Collaboration : Collaboration George. (Indications sur la sous-pochette)

Version 1 : Octobre 1971 APPLE 2C064-04914

Pochette : Contenu : Une sous-pochette est illustrée qui ne comporte pas de nom d'imprimeur Une image au format carte postale sur laquelle John singe la couverture de l'album RAM. Un poster de John au piano. Verso : La référence est précédée de la lettre U. Le nom de l'imprimeur n'est pas mentionné. Labels : En haut la mention Made in France by Pathé-Marconi. La face 1 représente une pomme dans laquelle le visage de John a été incrusté. Le sigle SACEM n'apparait qu'en face 2. Les droits sur le titre "Oh my love" sont répartis entre John et Yoko.

Remarque : (Gérard Arnaud-Watts) Ce premier pressage est le seul où le logo SACEM apparaisse et cohabite avec le sigle NCB. Le logo SACEM disparaît des pressages suivant et seul le sigle NCB est maintenu sur les labels.

Version 2 :
(Collection Georges Piris) Pochette : Verso : La référence est précédée de la lettre B Aucun autre changement par rapport à la version 1. Labels : Le logo SACEM est absent de chaque face.

Version 3 : A partir de mars 1974 APPLE 2C066-04914
Pochette : Verso : La référence est précédée de la lettre Y. La lettre U présente sur la version 1 reste visible. Le nom de l'imprimeur IDN figure en bas à droite en toute discrétion. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le logo SACEM.

Version 4 : Réédition de 1978 APPLE 2C066-04914
(Collection Henri Janson) Pochette : Verso : la référence est précédée de la lettre A. Apparition en bas de la mention Fabriqué et publié en France par Pathé-Marconi EMI Réédition de 1978. Le nom de l'imprimeur IDN se trouve en bas à droite, toujours aussi peu lisible. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le logo SACEM.

Version 5 :

Pochette : Verso : la référence est précédée de l'indication tarifaire PM 261. Une lettre A reste visible. Sous le référence : l'année de première parution 1971. Le nom de l'imprimeur Offset-France figure au centre, à droite En bas à gauche la mention Pathé-Marconi EMI est suivie de la date de cette réédition : 1978. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le sigle SACEM.

Version 6 :
Pochette : Verso : la référence est précédée d'un rectangle noir. Une lettre "A" reste visible. L'indication tarifaire "PM 261" se trouve sous ce rectangle noir. Le nom de l'imprimeur Offset-France figure en bas à droite horizontalement. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le sigle SACEM.

Version 7 :
Pochette : Verso : la référence est précédée d'un carré noir et de l'indication tarifaire PM 261. Sous le référence : l'année de première parution 1971. Le nom de l'imprimeur IDN figure une fois de plus en bas à droite et difficilement lisible. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le sigle SACEM.

Version 8 : APPLE 2C070-04914

Pochette : Recto : Ne comporte aucune référence. Verso : La référence est précédée de l'indication tarifaire PM 261. Seules les lettres EMI préssées en relief apparaissent en bas à droite, indication probable du nom de l'imprimeur EMI services. En bas, la mention Pathé-Marconi EMI n'est suivie d'aucune date de réédition. Labels : Restent sous la référence en 2C064. Aucune des 2 faces ne fait apparaitre le sigle SACEM.

Version 9 :
(Collection Georges Piris) Pochette : Recto : La référence apparaît en haut à gauche. Verso : Le sigle EMI n'a pas été pressé. Tranche : Le nom de l'imprimerie Offset France est présent en bas.

Version 10 : 1982
Pochette : Aucun nom d'imprimeur ne figure ni sur la pochette ni sur la tranche. Verso : la référence est précédée de l'indication tarifaire PM 261, complétée d'un sticker DC 109 (DC comme Disque Couleur). Labels : Ils sont de couleur bleue. Sous-pochette : L'imprimeur Offset France figure coté titres, en bas à droite.

Version 11 : Année 1990 APPLE 1049141
(Collection George Piris) Sous-pochette : Ne présente pas d'ouverture centrale permettant de visualiser le label. La référence se trouve en bas à droite.
Pochette : Verso : La référence en haut à droite est suivie d'un code-barre. En bas à gauche le nom de l'imprimerie EMI services Benelux. Labels : Ce type de référence apparaît sur les derniers pressages. Il est confirmé par la date d'acquisition de ce disque en 1990. La mention Made in France by Pathé-Marconi subsiste encore et n'a pas été remplacée par Made in France by Pathé-Marconi EMI. S'agissant de réemploi d'anciennes versions d'étiquettes rien d'étonnant à ce que la nouvelle référence ait été simplement superposée sur l'ancienne.

Remarque 1 : La réréfence anglaise (PAS 10004 - 1E 064 04914) figure en bas à gauche au verso. Le disque a été fabriqué en France par Pathé-Marconi et pourtant la mention Mfd. in Uk reste encore imprimée. Cette ambiguïté se retrouve sur la majorité des disques pressés en France par Pathé-Marconi à destination du Royaume-Uni.

Remarque 2 : On retrouve le titre "Imagine" sur l'album Le cadeau de la vie 1976 Label PATHE. Référence UV2. Titre 7 de la face 1.

Remarque 3 : On retrouve également le titre "Imagine" sur l'album Salute to british rock. Label EMI. Référence 2C068-45724. Titre 8 de la face 1. Ce disque a été traité à la page 194 du tome 2 de La discographie française des Beatles de 1971 à nos jours.